Kategorija: Prevod

Google progovorio srpski jezik … 0

Google progovorio srpski jezik …

… i to ne samo srpski, nego još 27 drugih jezika, tako da sada, pored ovih novih, Google “priča” ukupno 34 jezika. Ukoliko vam nije jasno o čemu ja to pričam, posetite translate.google.com i...

Kako da pronađete titlove za filmove ? 5

Kako da pronađete titlove za filmove ?

Jedan od češćih problema na računaru (od kad većina nas ima ADSL) je pronalazak titlova za filmove koje smo dobili od prijatelja, rodbine, skinuli sa Interneta itd. Ukoliko smo i dobili titl/prevod uz film,...

Kako da saznate na kom jeziku je pisan neki tekst ? 0

Kako da saznate na kom jeziku je pisan neki tekst ?

Pošto ste saznali kako da automatski prevodite neki tekst sa određenog jezika na neki drugi, sada da vam rešim problem ukoliko ne znate koji je jezik taj koji želite da prevedete. Recimo naiđete na...

Kako da dodate automatsko prevođenje vašeg bloga ? 0

Kako da dodate automatsko prevođenje vašeg bloga ?

Opisaću ono što imam i ja na ovom blogu, a to je Google alatka za prevod sajta na odabrani jezik. Naučiću vas kako da je dodate na vaš blog. 1. Učitajte stranicu http://translate.google.com/translate_tools?hl=sr i...

Automatsko prevodjenje teksta 3

Automatsko prevodjenje teksta

Bili ste u situaciji da morate brzo da prevedete neki tekst, bez obzira sa kog i na koji jezik, ali niste pronašli brzu mogućnost. Veb pretraživač i velika Internet kompanija Google od nedavno nudi...